Apple is reportedly working on an updated version of its HomePod smart speaker that is equipped with...