Search results
Translator Steps Down From Shonen Jump Manga After Declaring It Untranslatable [Update]
Kotaku via Yahoo Finance· 1 year agoAnime and manga enjoyers often come across the odd joke or pun in their favorite series that lands...
Persona 3 & 4 Translators Left Out Of Game's Credits [Update]
Kotaku via Yahoo Finance· 1 year agoWhen Persona 3 Portable and Persona 4 Golden were released on new platforms last week, much was made...
Gen Z Rider's Hilarious New Language "Talus Talk" Needs a Translator
BIKEMag via Yahoo News· 7 months agoHave you ever heard or seen a group of mountain bikers, especially of the younger generation,...
'Universal translator' dubs and lip-syncs speakers -- but Google warns against misuse
TechCrunch· 1 year agoGoogle is testing a powerful new translation service that redubs video in a new language while also...
YouTube's new tool can automatically dub videos in other languages
Engadget· 11 months agoYouTube has plans to go beyond translated subtitles by allowing creators to dub videos in other...
Crunchyroll's Hope for AI-Generated Subtitles Is a Disaster Waiting to Happen
Gizmodo via Yahoo News· 3 months agoIn a recent interview with The Verge about the future of what is now the dominant anime streaming...
Why 'Shōgun' Had to Be Told in Japanese
Town & Country via AOL· 3 months agoWhy Shōgun Had to Be Told in JapaneseKatie Yu/FX The majority of Shōgun, FX's newest period drama set in feudal Japan, is told in Japanese. That...
Anime Fans Aren’t Happy With Crunchyroll’s AI Subtitle Testing
Parade via Yahoo News· 3 months agoAttack on Titan final episode Crunchyroll is probably the best place to watch anime online, in part...
Caption This: Why Subtitling Is Big Business Amid the Content Boom
The Hollywood Reporter via Yahoo News· 11 months agoWhile closed captioning was once a niche service used mostly by hard-of-hearing viewers, subtitles...
‘Winner’ Review: Susanna Fogel’s Playful Biopic Paints An Eye-Opening Portrait Of An Accidental...
Deadline via Yahoo News· 4 months agoAmerican translator Reality Winner (yes, that’s her name) is probably better known in Europe than...