Simple and Secure Bill Pay. Pay Your T-Mobile Bill with doxo Today. doxo is the Simple, Secure Way to Pay Your Bills. Pay Your T-Mobile Bill with doxo.